As aves são únicos dinossauros sobreviventes: ultrapassando dez mil espécies conhecidas, eles continuam sendo os vertebrados terrestres mais diversos do planeta. A plumagem, uma característica comum a todas as espécies atuais, provavelmente surgiu ainda entre os primeiros dinossauros conhecidos: além de ajudar na regulação da temperatura corporal, também podem ter exibido cores chamativas, para sinalização visual.
 

Birds are the only surviving dinosaurs: surpassing ten thousand known species, they remain the most diverse terrestrial vertebrates on the planet. Plumage, a characteristic common to all current species, probably arose among the first known dinosaurs: in addition to helping to regulate body temperature, it may also have displayed striking colors for visual signaling.